一、招标项目名称及编号：

宝应县生活垃圾卫生填埋场渗沥液处理工程（编号：BYZC-2010003）

二、招标项目简要说明：

1、工程概况与建设条件

宝应县生活垃圾卫生填埋场垃圾渗沥液处理站建于垃圾卫生填埋场内，处理规模为80m3/d。占地面积800平方米。处理后排放水达到《污水综合排放标准》（GB8978-1996）三级标准。

渗沥液处理站拟建在垃圾场内的一块空地上，可利用土地面积约800平方米。现场将由招标人配备安装一组变压器，可供使用功率为200KW。

2、招标范围:

(1)工艺方案的设计:投标单位按调节均化+MBR（硝化+反硝化+外置式超滤）处理工艺设计方案，同时预留NF位置，调节均化不在此次招标范围内。

(2)图纸设计:根据自行设计的方案,由投标单位根据场地实际情况，委托具有设计资质的设计单位进行设计。

(3)土建工程由投标单位，委托具有资质的单位进行设计、施工。

(4)设备采购、安装、调试及技术培训等。

本项目招标的主要内容是：完成宝应县生活垃圾卫生填埋场渗沥液处理工程勘察、勘探、设计、施工、调试、试运行总承包（EPC）等相关工作，具体详见招标文件技术要求。

三、投标人资质要求：

投标人须具备《中华人民共和国政府采购法》第22条规定的条件，并具有下列资质：

1、中国境内独立法人企业；

2、具有环保工程专业承包三级以上（含三级）资质；

3、具有安全生产许可证；

4、2005年以来至少具有一个以上（含一个）在国内成功运行6个月（含6个月）以上的、排放水达到《生活垃圾填埋污染控制标准》GB16889-2008表2标准的类似工程经验，项目已通过规定的验收程序（提供合同原件及环保验收报告复印件）；

四、报名及招标文件发放信息：

（一） 报名及招标文件发放时间: 2010年1月18日起至2010年1月27日，每天上午8:00-11:30 ，下午2:00-5:30（北京时间，法定节假日除外）。

（二）　报名及招标文件发放地点：宝应县政府采购中心（宝应县叶挺东路2号县财政局606室）。携带U盘拷贝招标文件。

报名时需提供营业执照、相关资质证书、合同等原件备查。

五、投标文件接收信息：

（一） 投标文件接收开始时间：2010年2月7日 下午13:30（北京时间）

（二） 投标文件接收截止时间：2010年2月7日 下午14:00（北京时间）

（三） 投标文件接收地点：宝应县财政局600会议室

（四） 投标文件接收人：黄学军

六、开标有关信息：

（一） 开标时间：2010年2月7日 下午14:00（北京时间）。

（二） 开标地点：宝应县财政局600会议室。

七、本次招标联系事项：

（一） 政府采购中心本项目联系人：黄学军 联系电话：0514－88227757　 传真：0514－88203792

有关招投标事务和本项目的补充公告，敬请关注本中心发布的信息（网址：http：// www.yzzfcg.com ），

（二） 采购单位本项目联系人：郭爱军　13773327799

刁品祥 13773331719

（三） 采购中心开户信息：

账户名：宝应县会计核算中心　开户行：中国工商银行宝应县支行营业部

账号：1108200109100011317

　 八、欢迎本县行政区域内的县级（含县级）以上人大代表、政协委员参加本次采购监督活动。有意者请与我中心联系。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　宝应县政府采购中心

2010年1月18日