走进江苏美霖铜业有限公司，机器轰鸣声不断，车间内热气腾腾，上百名工人忙忙碌碌，上百台机器开足马力，一派热火朝天大干快干的景象。

　　公司董事长翟金勇告诉记者，目前，公司产品销售形势十分喜人，订单不断增加，工人们都在加班加点忙生产。今年1-10月份，公司已实现开票销售1.29亿元。

　　据了解，进入四季度以来，美霖铜业呈现出产销两旺的良好态势，这与公司坚持抢抓国内国外两个市场的决策分不开。

　　在国内市场方面，公司在巩固现有市场的同时，积极寻求与大公司合作。目前，公司已与志高、格力等大公司建立了长期合作关系，今年公司仅与这两家公司合作就实现了1亿元的销售。

　　在国外市场方面，公司不断研发新品，开拓国际市场。当了解到欧美市场对阀门等铜制品执行无铅环保强制标准时，公司看到了无铅铜制品市场的巨大商机，经过不断尝试，成功研制出了无铅阀门等环保产品，并成功打入欧美市场，在竞争激烈的市场中分得了“蛋糕”。今年公司又与美国CMC公司开展外贸合作，目前，已开发出房车空调阀门20余种，形成在手订单1300万元，到年底，力争与美国CMC公司合作达到3000万元的销售。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（朱义彪  郝达玲）